双子星gemini官网网址(双子星平台)

　　编译：Gemini-Pierre

　　2015月10月上旬《US News》发表的大学排名震惊了世界，因为中国的大学超越美国的名校，第一次在工业研究领域（大学中）跃居世界首位。

　　那么，为何中国大学能够到达世界第一的位置呢？《QUATRZ》的记者Nikhil Sonna，将自身观点展开并整理成了一篇报道。虽然从某些角度看来，多少有点失败者辩解的意味，但也能让我们了解到是以什么样的评价标准决定排名的。

　　■在科学技术领域兴起，令人惊奇的中国

　　超越长年牢牢占据第一席位的麻省理工学院，汇聚中国最为著名的研究机构的清华大学（北京市），在工业研究领域大学中拿下世界第一。这两所学校都是人尽皆知的世界级超级名校。但是清华大学是怎样追赶上麻省理工，甚至超越的呢？答案是“不是质量而是数量取胜”。

　　对此，我们来看一看他们的研究论文。

　　■能够追上麻省理工甚至超越，靠的是大量的研究成果与论文发表

　　首先，这份排名是按工程学和经济等特定领域进行评价，然后决定名次的。评价的基准可以说是以各个大学发表的研究成果为基础。大学做了多少调查研究，并将这些成果作为论文内容发表，成为出版物展现给外界，是排名评价的重点。当然，对国际合作的贡献度也是评价的标准。但是，优秀博士的数量以及产生了多少博士学位这些指标被排除在外，这是这个排名的特征。

　　近几年来，中国大学在工程学领域的排名确实在不断上升。“总有一天，清华大学与麻省理工并驾齐驱的日子终会到来”——虽然不乏如此看好中国的人们，但在这次的排名中，中国不仅超越了麻省理工大学，前十名里头，还有两家中国大学（浙江大学、哈尔滨工业大学）也榜上有名。确实这些学校在多么受好评这一点上，可以从排名上看得出来，但是“好在哪里”，则说明得令人感觉有些不充分。

　　■但是，对于论文发表的内容也受质疑

　　实际上，在工业研究领域，清华大学比其他大学发表了更多的论文，它的名字也给世界留下深刻印象，这一点上做的很成功。

　　但是，一个按出版年份调查论文引用的研究团体指出，清华大学的论文中引用过多，本来论文引用应该占全部论文的10%，但结果在评分中，清华大学的论文却获得很低的分数，也就是说，缺乏原创性的论文也混在其中。当然，该团体也补充道，清华在世界上发表了很多获得好评的论文。

　　各领域的专家对清华大学的国际性研究进行评价时，将其排在世界大学的第16位，并不算得上是出类拔萃。与此相对的是，麻省理工学院是继加州大学伯克利分校、斯坦福大学、加利福尼亚工科大学之后在这一类别上一直保持着首位。

　　■麻省理工留学生占比37.4%，清华大学2.5%。各国留学生数量差距明显

　　从实质性的量上说，这次的排名还是准确的。但是从质的方面来看，第二名之后的学校情况都差不多，这么说也不算过分吧。实际上，与大量招收外国留学生的麻省理工学院（占全部人数的37.4%）相比，清华大学的各国留学生仅占全部学生的2.5%。

　　这份排名，也不能说是一份“没有意义”的排名，可以理解为是US News的自身指标，他们也事先说明到，此评分不作为对这所大学的直接评价。将来有前途的工程师们，在麻省理工和清华大学之间，希望慎重比较决定自己的未来。

　　日文链接

　　Nhzy资讯编译【微信公号:nhzyzx每日国外新鲜事】欢迎分享，转载请保留出处!